It is obvious that websites need continuous improvement.
There are many reasons to why you need to redesign a site.
Some of them are not obvious but are at the core of a site's success.

EVALUATING THE EXISTING SITE

What are the successes and failures of your existing site ?

Why are people visiting your site ?

Who is the target audience ?